Summary
- RTGS (即時支付結算系統) 是一種安全處理大額交易的國際標準;CHATS (結算所自動轉賬系統) 就是香港實施 RTGS 系統的具體名稱。
- 本地轉賬的選擇:小額、日常支付(港元/人民幣)應使用 FPS (轉數快),因其 24/7、即時且免費。
- 本地大額(超出 FPS 上限)或本地跨行外幣(美元/歐元/人民幣)轉賬,必須使用 CHATS 系統,並需留意銀行的截數時間。
- 跨境匯款需使用 SWIFT (電匯),其手續費結構最複雜(包含中轉行隱藏收費),到賬需時 1-5 天。
- 節省手續費:優先使用網上銀行(本地港元 CHATS 多數免費),避免使用分行;企業可考慮 Aspire 等金融科技平台以獲取更優匯率,降低 SWIFT 成本。
「RTGS」聽起來像個複雜的金融術語,但它其實是現代銀行體系安全運作的基石,確保大額資金能即時且安全地結算。RTGS 中文全稱是「即時支付結算系統」,而在香港金融體系中,我們日常用作大額轉賬的 CHATS 系統,其實就是香港實施 RTGS 系統的具體名稱。很多人會混淆 RTGS、CHATS、FPS 和 SWIFT 之間的分別。本文將用最淺白易懂的方式,解釋 RTGS 是什麼,並透過比較不同情景(本地小額、本地大額、跨境匯款),助您清晰分辨應在何時使用哪種轉賬方式,以及如何能最節省手續費1。
什麼是 RTGS (即時支付結算系統)?
RTGS 的定義:為何銀行系統需要它?
RTGS (Real-Time Gross Settlement),中文稱為「即時支付結算系統」,是現代銀行體系的核心基礎設施之一。
要理解它的重要性,我們可以從字面上拆解1,2:
- 即時 (Real-Time):轉賬指令一旦發出,便會立即處理,無需等待(相較於傳統的批量處理)。
- 總額 (Gross):每筆交易都是獨立結算,不會與其他交易捆綁或進行淨額結算(即先加總所有收款再減去所有付款)。
- 結算 (Settlement):結算是最終且不可撤銷的。一旦資金轉入收款銀行的賬戶,交易便告完成。
銀行系統需要 RTGS 的主要原因有三2:
- 安全性:傳統的淨額結算系統存在「結算風險」。如果在結算日結束前,某間銀行倒閉而無法支付其欠款,將可能引發連鎖效應,導致整個金融體系崩潰。RTGS 採用逐筆即時結算,資金一到賬即為最終結算,徹底消除了這種信貸風險。
- 即時性:對於高價值或有時效性的交易(例如金融市場交易、房地產),RTGS 確保資金能夠近乎即時地從一方轉移到另一方。
- 處理大額交易:RTGS 系統專為處理銀行間、大型企業和金融機構之間的大額、高價值款項而設,沒有設定太低的金額上限。
RTGS vs CHATS:香港的即時支付系統
那麼,RTGS 和我們常聽到的「CHATS」有什麼關係?
簡單來說,RTGS 是一種國際通用的系統概念和標準,而 CHATS 則是香港實施 RTGS 系統的具體名稱1。
CHATS (Clearing House Automated Transfer System),即「結算所自動轉賬系統」,就是由香港銀行同業結算有限公司 (HKICL) 營運、香港金融管理局 (HKMA) 監管的本地 RTGS 系統。
在香港,當您需要進行一筆大額本地轉賬(例如支付樓宇首期或公司間的大額貨款)時,您使用的系統就是 CHATS。它支持港元、美元、人民幣和歐元四種貨幣的即時結算。
香港三大轉賬系統比較:CHATS vs FPS (轉數快) vs SWIFT (電匯)
了解 CHATS (即 RTGS) 後,我們來比較一下香港最常用的三種轉賬方式:
CHATS (結算所自動轉賬系統)
- 用途1:
- 本地大額港元轉賬 (通常超過 FPS 上限,如數百萬甚至數千萬)。
- 企業間的大額交易、金融市場結算。
- 本地跨行轉賬外幣 (美元、人民幣、歐元)。
- 特點:
- 安全可靠,提供最終且不可撤銷的結算保障。
- 即日到賬,但有截數時間 (通常在工作日下午5:00至5:30左右,各銀行不同)。
- 通常需要收款人的銀行名稱、銀行編號和完整的賬戶號碼。
FPS (轉數快)
- 用途:
- 本地小額、日常支付 (支援港元及人民幣)。
- 朋友分賬、繳交費用、網購、支付商戶。
- 特點5,10:
- 24/7 全天候運作,包括週末和公眾假期。
- 真正即時到賬 (通常在數秒內完成)。
- 可透過手機號碼、電郵地址或 FPS 識別碼進行轉賬,無需銀行賬號。
- 個人銀行使用通常免費。
- 有每日轉賬上限(例如 HK$10,000 至 HK$1,000,000 不等,視乎銀行及個人設定)。
SWIFT (電匯)
- 用途:
- 全球跨境轉賬 (例如匯款到美國、英國、澳洲等)。
- 支援幾乎所有國家的任何主要貨幣。
- 特點3,4:
- 全球通用的標準化系統。
- 需時較長,通常為 1-5 個工作天,具體取決於中轉行和目的地。
- 手續費較高,因涉及匯出銀行、中轉銀行和匯入銀行的多重收費。
本地轉賬 (Local Transfers): 應選用 CHATS 還是 FPS?
在香港本地轉賬,我們主要在 CHATS 和 FPS 之間選擇。
什麼情況下必須使用 CHATS?
儘管 FPS 非常方便,但在以下情況,您必須使用 CHATS(即銀行的「本地轉賬」或「轉賬至其他銀行」功能,而非「轉數快」)1,11:
- 場景1:轉賬金額大
- 當您的轉賬金額超過了銀行的 FPS 每日上限時。例如,您需要支付 HK$3,000,000 的物業訂金,而您的銀行 FPS 每日上限僅為 HK$1,000,000,這時您必須使用 CHATS 進行轉賬。
- 場景2:本地跨行轉賬外幣
- 這是一個常見的誤區。FPS 只支援港元 (HKD) 和人民幣 (CNY)。
- 如果您想從A銀行的美元戶口,轉賬美元到B銀行的美元戶口(例如為了賺取更高的外幣定存利息),您必須使用 CHATS 系統。
什麼情況下應使用 FPS (轉數快)?
- 場景1:日常小額支付
- 幾乎所有的日常支付,如朋友食飯夾錢 (AA收款)、網上購物、交租、支付學費等,只要金額在您的 FPS 上限內,都應優先使用 FPS。
- 場景2:需要 24/7 即時轉賬
- 如果您在週末、公眾假期或銀行截數時間後需要緊急轉賬給他人,FPS 是唯一的選擇,因為 CHATS 只在銀行工作日運行10。
本地 CHATS 轉賬教學 (網上銀行步驟)
使用 CHATS 的步驟(在不同銀行介面或有差異,但流程相近)6:
- 登入網上銀行:登入您的個人或企業網上銀行。
- 選擇轉賬類型:尋找「轉賬」或「付款」選項。切勿選擇「轉數快 / FPS」。您應選擇「轉賬至其他本地銀行戶口」或類似選項。
- 輸入收款人資料:準確填寫收款銀行的名稱、銀行編號(Bank Code,如 004)和完整的收款人賬戶號碼及戶名。
- 選擇貨幣和金額:選擇您要轉賬的貨幣(HKD, USD, EUR, CNY)並輸入金額。
- 選擇處理方式:系統可能會讓您選擇「CHATS」(即時處理)或「電子結算 (ECG)」(需時 1-2 個工作天,費用較低或免費)。如需即時到賬,請務必選擇 CHATS。
- 確認及提交:核對所有資料無誤後,輸入保安編碼(如 OTP)並確認交易。
- 留意截數時間:請確保在銀行的 CHATS 截數時間前完成交易,否則該筆款項將順延至下一個工作天處理。
國際轉賬 (Cross-Border Transfers): SWIFT (電匯) 詳解
當資金需要跨越國界時,SWIFT 系統便登場。
SWIFT 系統如何運作?
SWIFT (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication) 並不直接處理資金,它是一個訊息系統3。
SWIFT 為全球銀行提供一個安全、標準化的通訊網絡,讓銀行間可以互相發送支付指令(例如「請將 X 金額從 A 客戶轉給 B 客戶」)。
資金的實際轉移是透過銀行間的「代理賬戶 (Correspondent Accounts)」網絡完成的。如果 A 銀行和 B 銀行沒有直接的代理關係,匯款就可能需要經過一家或多家中轉銀行 (Correspondent Bank),這也是為什麼 SWIFT 匯款需要時間且費用高昂的原因。
電匯的手續費結構
一筆 SWIFT 電匯的總成本通常由三部分組成,這也是其收費複雜且昂貴的原因4:
- 匯出銀行手續費 (本地銀行收取):
- 這是您在香港的銀行收取的「電匯費」或「匯款手續費」。(詳見下文比較)
- 中轉行 (Correspondent Bank) 費用:
- 這是最易被忽略的隱藏收費。如果您的銀行和收款銀行沒有直接結算通道,資金每經過一家中轉銀行,都可能被扣除一筆費用(例如 20-50 美元不等)。
- 這筆費用通常會直接從您的匯款本金中扣除,導致收款人收到的金額少於您匯出的金額。
- 匯入銀行手續費 (海外銀行收取):
- 收款人所在地的銀行也可能收取一筆「匯入匯款」的手續費。
電匯所需資料
為了確保匯款成功,您必須提供準確無誤的資料12:
- 收款人全名及完整地址: 必須與銀行記錄一致。
- 收款人銀行賬戶號碼:
- 在歐洲地區,這通常是 IBAN (國際銀行賬戶號碼)。
- 在其他地區,則是當地的賬戶號碼。
- 收款銀行的 SWIFT Code (或稱 BIC Code):
- 這是銀行的國際身份證號,由 8 或 11 位字母和數字組成 (例如滙豐香港的 HSBCHKHHHKH)。
- 收款銀行名稱及地址。
- 匯款目的:例如:家庭開支、投資、學費等。
各大銀行轉賬手續費總覽
手續費是選擇轉賬方式的重要考量。以下是基於2025年資訊的香港主要銀行收費比較(注意:收費時有變動,且常因客戶級別而異,交易前請以銀行最終公佈為準)4,5,6,7,8,9。
本地 CHATS 手續費比較 (網上銀行 vs 分行)
重點提及: 對於大多數個人銀行戶口,透過網上銀行處理的港元 (HKD) CHATS 轉賬,現時普遍 免費。
但是,如果您需要經分行處理,或進行本地外幣 (USD/CNY/EUR) CHATS 轉賬,則通常會產生費用。
[Table:1]
*恒生銀行2025年資料顯示,透過恒生 Mobile App 經 CHATS 轉賬本地外幣可獲手續費豁免。
SWIFT (電匯) 手續費比較
以下比較的是經網上銀行匯出的銀行手續費,不包括中轉行及匯入行費用5,6,7,8,9。
[Table:2]
如何節省轉賬手續費?
- 貼士1:優先使用網上銀行而非分行
- 從上表可見,無論是 CHATS 還是 SWIFT,經分行處理的手續費都是網上銀行的數倍之多5。
- 貼士2:小額轉賬盡量使用 FPS
- 所有本地港元及人民幣的小額轉賬,應優先使用完全免費的 FPS (轉數快)6。
- 貼士3:了解並選用提供手續費豁免的銀行戶口
- 如果您經常需要進行電匯或本地外幣轉賬,應考慮升級至「優先理財」或「高端理財」戶口(如 HSBC Premier, Citi Priority/Gold)。雖然這些戶口有最低結餘要求,但它們通常會豁免 CHATS 及 SWIFT 電匯的手續費,長遠可節省大量費用7。
企業轉賬方案:Aspire 商業戶口如何優化您的跨境 (SWIFT) 匯款成本?[IMAGE_PLACEHOLDER_1]
對於需要頻繁全球匯款的企業而言,傳統銀行的 SWIFT 電匯系統往往意味著高昂且難以預測的成本。Aspire 現代金融科技平台提供了專為中小企和初創設計的商業戶口方案,旨在解決以下痛點並優化您的匯款成本13,14。
Aspire 提供全球匯款方案,讓企業能以更低匯率進行國際匯款,從源頭上節省你的匯款費用。
- 更低的手續費:只需 USD 8 起,便可選用低成本的 SWIFT 匯款服務,國際匯款手續費可低高達 3 倍,顯著節省成本。
- 更多貨幣選擇:支持超過 30 種主要貨幣,滿足全球匯款需求。
- 更快捷的匯款:Aspire 提供即日轉賬服務,匯款速度更快,服務覆蓋超過 130 個國家。
- 開設多貨幣帳戶:企業可隨時收取及繳付外幣,毋須多次兌匯轉賬,節省大量手續費。
此外,你可使用公司卡碌卡埋單,在市場營銷、SaaS 訂閱等指定開支上最高賺取 1% 現金回贈。這些回贈會每月自動存入你的賬戶,真正將您的營運成本轉化為持續回報。結合開支管理工具,即時追蹤報銷與收據,從此告別雜亂單據和對賬。立即免費開立賬戶,體驗比傳統銀行更靈活、更智能的理財方案,加速你的業務成長!
Frequently Asked Questions
- Hong Kong Monetary Authority (2025). Payment Systems. Retrieved from (https://www.hkma.gov.hk/eng/key-functions/international-financial-centre/financial-market-infrastructure/payment-systems/)
- BIS/CPMI (2016). Glossary of payment system terminology. Retrieved from (https://www.bis.org/cpmi/publ/d00b.htm)
- SWIFT (2021). Press release: Swift does not hold funds or manage accounts. Retrieved from (https://www.swift.com/news-events/press-releases/swift-delivers-major-milestones-strategy-instant-and-frictionless-transactions-and-sets-stage-global-adoption-2022)
- HSBC (2025). General Bank Tariffs (Effective 1 Nov 2025) (PDF). Retrieved from (https://www.hsbc.com.hk/content/dam/hsbc/hk/docs/fees/general-bank-tariffs-personal-en.pdf)
- HSBC (2025). Online Pricing Table. Retrieved from (https://www.hsbc.com.hk/ways-to-bank/internet/online-discount/)
- Hang Seng Bank (2025). Tariff Guide for Banking Services – Personal (PDF). Retrieved from (https://www.hangseng.com/content/dam/hase/config/tariff-guide/tariff-guide-personal-en.pdf)
- Standard Chartered Hong Kong (2025). Service Charges (PDF). Retrieved from (https://av.sc.com/hk/content/docs/hk-sc-service-charges-en.pdf)
- Bank of China (Hong Kong) (2025). Your Money – Service Charges. Retrieved from (https://www.bochk.com/en/yourmoney/banking/personalaccount/servicecharge.html)
- Citibank (Hong Kong) (2025). About Us → Banking Fees (Telegraphic Transfers). Retrieved from (https://www.citibank.com.hk/en/about-us/banking-fees/)
- Hong Kong Monetary Authority (2025). Payment Connect – Faster Payment System (FPS) features & service hours. Retrieved from (https://www.hkma.gov.hk/eng/smart-consumers/payment-and-transfer/payment-connect/)
- Hong Kong Monetary Authority (2024/25). FAQs about FPS. Retrieved from (https://www.hkma.gov.hk/eng/smart-consumers/payment-and-transfer/faster-payment-system-fps-faqs/)
- HSBC (2025). FAQ – What SWIFT code do I need? (HSBCHKHHHKH). Retrieved from (https://www.hsbc.com.hk/help/faq/)
- Aspire (2025). Pricing. Retrieved from (https://aspireapp.com/pricing)
- Aspire (2025). Global Business Payments. Retrieved from (https://aspireapp.com/global-payments)







